רפואה אלטרנטיבית, רפואה משלימה